Bahasa Indonesia-nya kata: tuannya (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata tuannya:
Bahasa Indonesia-nya kata tuannya: pemiliknya
paulakkon:
memulangkan
muyup: loyo
muyun: mudah
mamuyuk: mengejar
muyuk: mengejar
muyom: terjatuh
muyog: goyang
mutir: payah (membutuhkan waktu yang lama)
marmutik: putik
mutik: berputik;
mutah utah: muntah-muntah
parmutah: orang yang mudah muntah;
mutah: muntah; luntur; berubah atau kehilangan wamannya;
parmusuhan: permusuhan
mamusuhi: bermusuh;
magouan: yang kehilangan; usaha penghilangan;
mamagou: menghilangkan;
pangagou: orang yang menyesatkan;
pangagouhon: menghilangkan
parmaila: pemalu
malasi: menghangati; memanaskan (nasi dan sebagainya) yang sudah dingin;
marmalas: menghangatkan;
pamalas: penghangat; alat untuk menghangatkan;
namalum: pulih dari sakit; daging yang dimasak dengan bumbu khusus untuk disajikan kepada orang tua;
napamalumhonn: penyembuh;
pamalumkon: menyembuhkan
marsipanganan: saling memakan;
pamangan: orang yang makan;
panganon: makanan;
tarpangan: termakan;
muyup: loyo
muyun: mudah
mamuyuk: mengejar
muyuk: mengejar
muyom: terjatuh
muyog: goyang
mutir: payah (membutuhkan waktu yang lama)
marmutik: putik
mutik: berputik;
mutah utah: muntah-muntah
parmutah: orang yang mudah muntah;
mutah: muntah; luntur; berubah atau kehilangan wamannya;
parmusuhan: permusuhan
mamusuhi: bermusuh;
magouan: yang kehilangan; usaha penghilangan;
mamagou: menghilangkan;
pangagou: orang yang menyesatkan;
pangagouhon: menghilangkan
parmaila: pemalu
malasi: menghangati; memanaskan (nasi dan sebagainya) yang sudah dingin;
marmalas: menghangatkan;
pamalas: penghangat; alat untuk menghangatkan;
namalum: pulih dari sakit; daging yang dimasak dengan bumbu khusus untuk disajikan kepada orang tua;
napamalumhonn: penyembuh;
pamalumkon: menyembuhkan
marsipanganan: saling memakan;
pamangan: orang yang makan;
panganon: makanan;
tarpangan: termakan;
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap