Bahasa Indonesia-nya kata: tarpongkut (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata tarpongkut:
Bahasa Indonesia-nya kata tarpongkut: agak rajin
pongkutan:
lebih rajin;
pamongkut: orang yang bersifat rajin;
hapongkutan: kerajinan;
tarpongkik: tercekik
pamongkikan: bekas cekikan;
pamongkik: pencekik;
marsipongkikan: saling mencekik;
mamongkik: mencekik; mematikan; menindas;
tarponggol: terpatahkan
pamonggol: pematah;
maponggol: patah;
mamonggol: mematahkan;
papondohkon: memendekkan
poltak mataniari: fajar
mapoltak: terbit;
pamonop: penyimpan;
parponopan: penyimpanan;
ponopan: simpanan;
ponopkon: simpankan;
tarponopkon: tersimpan
mamontas: melintasi; melewati;
marporkis: bersemut; ada semutnya
haporsayaan: kepercayaan
maposo: buah yang sudah tua tetapi belum masak;
namaposo: muda-mudi;
posoan: anak muda;
posotu: terlalu muda;
tarposo: agak muda;
poso poso: buah-buahan yang masih muda;
potei potei: sebangsa petai cina (lamtoro) tetapi tidak bisa dimakan
pamongkut: orang yang bersifat rajin;
hapongkutan: kerajinan;
tarpongkik: tercekik
pamongkikan: bekas cekikan;
pamongkik: pencekik;
marsipongkikan: saling mencekik;
mamongkik: mencekik; mematikan; menindas;
tarponggol: terpatahkan
pamonggol: pematah;
maponggol: patah;
mamonggol: mematahkan;
papondohkon: memendekkan
poltak mataniari: fajar
mapoltak: terbit;
pamonop: penyimpan;
parponopan: penyimpanan;
ponopan: simpanan;
ponopkon: simpankan;
tarponopkon: tersimpan
mamontas: melintasi; melewati;
marporkis: bersemut; ada semutnya
haporsayaan: kepercayaan
maposo: buah yang sudah tua tetapi belum masak;
namaposo: muda-mudi;
posoan: anak muda;
posotu: terlalu muda;
tarposo: agak muda;
poso poso: buah-buahan yang masih muda;
potei potei: sebangsa petai cina (lamtoro) tetapi tidak bisa dimakan
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap