Bahasa Indonesia-nya kata: parpolang (Bahasa Simalungun)

Bahasa Indonesia-nya kata parpolang: penangkap katak

marpolang:  mencari katak;
ipojonhon:  disembunyikan
pohul pohul:  kepalan tangan
sapohul:  segenggam;
pamohul:  pengepal;
mamohul:  mengepal;
hapogoson:  kemiskinan; keadaan miskin
poge poge:  jahe kecil
papodaskon:  cepatkan
podastu:  terlalu cepat;
podasan:  lebih cepat;
mamodahi:  menasihati
papitupuluhon:  ketujuh-puluhan
papituhon:  yang ketujuh;
tarpapitpit:  terpejam; tertidur
ipolgap:  disergap;
mamolgap:  menyergap
mapoltak:  terbit;
poltak mataniari:  fajar
papondohkon:  memendekkan
mamonggol:  mematahkan;
maponggol:  patah;
pamonggol:  pematah;
tarponggol:  terpatahkan
mamongkik:  mencekik; mematikan; menindas;
marsipongkikan:  saling mencekik;
pamongkik:  pencekik;
pamongkikan:  bekas cekikan;
tarpongkik:  tercekik
hapongkutan:  kerajinan;