Bahasa Indonesia-nya kata: pangkuhur (Bahasa Simalungun)

Bahasa Indonesia-nya kata pangkuhur: pemarut, alat untuk memarut; parut; orang memarut

mangkuhur:  memarut;
kuhurkuhur:  parutan;
kuhuran:  kukuran;
kuhur:  parut; kukur;
kuhup:  genap
kuhui:  balam (semacam burung)
kudison:  kudisa
kudis:  kudis;
tarkuasai:  terkuasai dapat dikuasai (diperintah dan sebagainya);
panguasa:  penguasa;
manguasai:  menguasai;
markuasa:  berkuasa;
kuasa:  kuasa;
mangkotori:  mengotori
kotor:  kotor;
kulihap:  lutung;
kurap:  kurap;
kurapon:  kurapan
kuskus:  kerak (nasi)
manguskusi:  memakan kerak nasi
kussang:  kantong;
maksusangi:  mengantongi;
markussang:  berkantong
kutang:  kutang
parkodean:  tempat berkedai
koiskois:  pengikis dan perapi yang pandan terbuat dari bambu
tongon borngin:  tertawa gelak-gelak tengah malam
la:  huruf keenam belas dalam aksara Simalungun (dari surat sapuluh siah)
laba:  untung
labah:  pintu