Bahasa Indonesia-nya kata: marsuli (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata marsuli:
Bahasa Indonesia-nya kata marsuli: bertunas
suli:
tunas;
marsulelet: berjalan-jalan
sulelet: jalan-jalan;
sulei: sisa
isulangi: disuapi
sulang: suap;
sula: membakar dengan puntung kayu yang berapi
suku: nasihat
sujuk: sejenis perangkap ikan
suju: menir beras yang hancur; lembut
suing: payah dibelah; tidak mau lurus dibelah
suhut: orang yang punya pesta
parsuhur: alat mencukur
suhur: cukur;
suhung: tunduk dan terguling (seperti orang yang terjatuh kena tumbuk tengkuknya)
sulig: tempias
suligi: alat tulis yang terbuat dari lidi ijuk yang diruncingkan ujungnya seperti pena (pada suku Batak dahulu ini dipakai untuk menulis di kulit-kulit kayu)
suligor: sebut; ingat;
tarsuligor: tersebut
sulim: seruling
sulit: cara memasak sagu dengan membentuknya seperti bentuk kuali, tipis, lalu dijerangkan di api seperti kue martabak
suluh: lampu
suluk: tembilang
sulur: lebih; bersisa
suma: nama hari kedua pada penanggalan suku Batak
sumbah: sembah;
sumbang: banjir
sumbi: bagian dari alat tenun yang berfuingsi untuk menyamakan lebar sisi kain
summah: cium;
marsummah: berciuman
marsulelet: berjalan-jalan
sulelet: jalan-jalan;
sulei: sisa
isulangi: disuapi
sulang: suap;
sula: membakar dengan puntung kayu yang berapi
suku: nasihat
sujuk: sejenis perangkap ikan
suju: menir beras yang hancur; lembut
suing: payah dibelah; tidak mau lurus dibelah
suhut: orang yang punya pesta
parsuhur: alat mencukur
suhur: cukur;
suhung: tunduk dan terguling (seperti orang yang terjatuh kena tumbuk tengkuknya)
sulig: tempias
suligi: alat tulis yang terbuat dari lidi ijuk yang diruncingkan ujungnya seperti pena (pada suku Batak dahulu ini dipakai untuk menulis di kulit-kulit kayu)
suligor: sebut; ingat;
tarsuligor: tersebut
sulim: seruling
sulit: cara memasak sagu dengan membentuknya seperti bentuk kuali, tipis, lalu dijerangkan di api seperti kue martabak
suluh: lampu
suluk: tembilang
sulur: lebih; bersisa
suma: nama hari kedua pada penanggalan suku Batak
sumbah: sembah;
sumbang: banjir
sumbi: bagian dari alat tenun yang berfuingsi untuk menyamakan lebar sisi kain
summah: cium;
marsummah: berciuman
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap