Bahasa Indonesia-nya kata: marpanou (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata marpanou:
Bahasa Indonesia-nya kata marpanou: berpanu;
tarpangkur:
tercangkul
pamangkur: pencangkul;
mamangkurhon: mencangkulkan;
hapangkeian: kehati-hatian
tarpangkah: terkena pukul
sipanggangon: sesuatu yang dipanggang
panggangon: sesuatu yang dipanggang;
pinanggang: panggangan yang sudah matang;
ipanggang: dipanggang;
papandei pandeihon: berlagak pandai
tarpandei: agak pandai;
pandaitu: lebih pandai;
pandeian: lebih pandai;
mapandei: bertambah pandai;
hapandeian: kepandaian;
papansinghon: membersihkan;
papasing: pembersih;
papasingon: pembersihan
marpantang: berpantang;
pantanghon: tidak boleh
paparahkon: memperparah;
tarparah: agak parah
mamarang: memarang
parentahkon: perintahkan
pargolangan ni tangan: pergelangan tangan
pamariama: pemanen;
tarpariama: sudah dapat dipanen
mamalukon: memukulkan dengan palu;
maparpalu: memalu;
parpaluon: pukulan dengan palu;
pamangkur: pencangkul;
mamangkurhon: mencangkulkan;
hapangkeian: kehati-hatian
tarpangkah: terkena pukul
sipanggangon: sesuatu yang dipanggang
panggangon: sesuatu yang dipanggang;
pinanggang: panggangan yang sudah matang;
ipanggang: dipanggang;
papandei pandeihon: berlagak pandai
tarpandei: agak pandai;
pandaitu: lebih pandai;
pandeian: lebih pandai;
mapandei: bertambah pandai;
hapandeian: kepandaian;
papansinghon: membersihkan;
papasing: pembersih;
papasingon: pembersihan
marpantang: berpantang;
pantanghon: tidak boleh
paparahkon: memperparah;
tarparah: agak parah
mamarang: memarang
parentahkon: perintahkan
pargolangan ni tangan: pergelangan tangan
pamariama: pemanen;
tarpariama: sudah dapat dipanen
mamalukon: memukulkan dengan palu;
maparpalu: memalu;
parpaluon: pukulan dengan palu;
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap