Bahasa Indonesia-nya kata: marniombah (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata marniombah:
Bahasa Indonesia-nya kata marniombah: beranak;
iniombahkon:
dijadikan anak;
marngeong: mengeong; mengeluarkan bunyi kucing
ngayotan: merasa pegal; merasa letih
marngayot: berpegalan; pegal-pegal;
nanengel: orang yang tuli;
marnar nar: membara
marporon: bersemak
nanget nanget: pelan-pelan; lambat-lambat
panengethon: melambatkan;
panaikhon: menaikkan
parnaibataan: dalam kandungan
marnaibatahon: bertuhankan;
parnabung: alat untuk mencukur
hanabion: kenabian
manunuti: menembuskan
niombah daboru: anak perempuan;
niombah dalahi: anak laki-laki
manipihon: memimpikan; mencita-citakan;
tarnipi nipi: termimpi-mimpi
hanunutonn: keterusan;
oak: suara orang muntah
oang: meniru suara elang terbang
oang oang: meniru suara elang terbang
obeng: obeng
obog: memotong;
tarobog: terpotong;
obor: melintang
odak: aksi
odar: sengsara
mangodar: menyakiti/ menyiksa
marngeong: mengeong; mengeluarkan bunyi kucing
ngayotan: merasa pegal; merasa letih
marngayot: berpegalan; pegal-pegal;
nanengel: orang yang tuli;
marnar nar: membara
marporon: bersemak
nanget nanget: pelan-pelan; lambat-lambat
panengethon: melambatkan;
panaikhon: menaikkan
parnaibataan: dalam kandungan
marnaibatahon: bertuhankan;
parnabung: alat untuk mencukur
hanabion: kenabian
manunuti: menembuskan
niombah daboru: anak perempuan;
niombah dalahi: anak laki-laki
manipihon: memimpikan; mencita-citakan;
tarnipi nipi: termimpi-mimpi
hanunutonn: keterusan;
oak: suara orang muntah
oang: meniru suara elang terbang
oang oang: meniru suara elang terbang
obeng: obeng
obog: memotong;
tarobog: terpotong;
obor: melintang
odak: aksi
odar: sengsara
mangodar: menyakiti/ menyiksa
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap