Bahasa Indonesia-nya kata: marluga (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata marluga:
Bahasa Indonesia-nya kata marluga: berkayuh; bersampan
luga:
kayuh;
luetu: recok
huetu: gempar; ribut
marlubuk: berirama
lubuk: irama; dendang;
lubang: lubang
luat: benci;
luas: bocor
luaran: mengeluarkan getah
luar: luar
luap: lapang
luan: hulu
luah: lepas; lolos dari kandang (kurungan, kerangkeng, dan sebagainya); melarikan diri;
huah: buah tangan; oleh-oleh
loyar: boros
lugut: lumpur;
luha: luka
luhik: seluk beluk
luhik-luhik: seluk beluk
luh luh: tukar sisik (ular)
mangiluh luh: tukar sisik (ular)
luhou: rusak; sudah tidak sempurna (baik, utuh) lagi
luhung: jurang
luhur: terberita
luhut: berkumpul
luhutan: tumpukan
lujub: terbaring
lukis: lukis;
ilukis: dilukis
luk-luk: kerutan, lipatan pada kulit (dahi dan sebagainya);
luetu: recok
huetu: gempar; ribut
marlubuk: berirama
lubuk: irama; dendang;
lubang: lubang
luat: benci;
luas: bocor
luaran: mengeluarkan getah
luar: luar
luap: lapang
luan: hulu
luah: lepas; lolos dari kandang (kurungan, kerangkeng, dan sebagainya); melarikan diri;
huah: buah tangan; oleh-oleh
loyar: boros
lugut: lumpur;
luha: luka
luhik: seluk beluk
luhik-luhik: seluk beluk
luh luh: tukar sisik (ular)
mangiluh luh: tukar sisik (ular)
luhou: rusak; sudah tidak sempurna (baik, utuh) lagi
luhung: jurang
luhur: terberita
luhut: berkumpul
luhutan: tumpukan
lujub: terbaring
lukis: lukis;
ilukis: dilukis
luk-luk: kerutan, lipatan pada kulit (dahi dan sebagainya);
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap