Bahasa Indonesia-nya kata: marhonti (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata marhonti:
Bahasa Indonesia-nya kata marhonti: berhenti
honti:
henti;
honsi: baru; setelah; sesudah
honsa: begitu
manghonrap: mengonsep
honrap: konsep;
manghonongi: menyelami
honong: selam;
honol: majal
honjor: kendur
hongkong: kereta angkung (yang ditarik oleh manusia)
hondur: kendur
hondot: semacam jurang
hondor: pagar
hondi: labu
hondali: sejenis umbi yang mempunyai pokok seperti bengkuang tetapi berduri, biasa tumbuh di hutan
hontus: berjalan ke sana ke mari
hopam: kotor (diucapkan kepada orang yang mukanya kotor)
hopi: kaleng
hoping: marhoping berminyak
hopit: sempit
hopkop: bela; peluk; dekap;
mamhopkop: membela
hopol: bungkus; kepal;
manghopoli: membungkus
hopos: ketat
hopuk: wadah (terbuat dari kulit kayu)
hopur: kata yang tidak berbobot
hor: panjang (umur)
horah: kering
horah horah: kawat atau rotan yang dibentangkan di atas sungai dari seberang ke seberang untuk pegangan atau alat menyeberangkan rakit agar tidak hanyut dibawa sungai
honsi: baru; setelah; sesudah
honsa: begitu
manghonrap: mengonsep
honrap: konsep;
manghonongi: menyelami
honong: selam;
honol: majal
honjor: kendur
hongkong: kereta angkung (yang ditarik oleh manusia)
hondur: kendur
hondot: semacam jurang
hondor: pagar
hondi: labu
hondali: sejenis umbi yang mempunyai pokok seperti bengkuang tetapi berduri, biasa tumbuh di hutan
hontus: berjalan ke sana ke mari
hopam: kotor (diucapkan kepada orang yang mukanya kotor)
hopi: kaleng
hoping: marhoping berminyak
hopit: sempit
hopkop: bela; peluk; dekap;
mamhopkop: membela
hopol: bungkus; kepal;
manghopoli: membungkus
hopos: ketat
hopuk: wadah (terbuat dari kulit kayu)
hopur: kata yang tidak berbobot
hor: panjang (umur)
horah: kering
horah horah: kawat atau rotan yang dibentangkan di atas sungai dari seberang ke seberang untuk pegangan atau alat menyeberangkan rakit agar tidak hanyut dibawa sungai
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap