Bahasa Indonesia-nya kata: marbual do horjaamu (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata marbual do horjaamu:
Bahasa Indonesia-nya kata marbual do horjaamu: berdusta saja pekerjaanmu;
marbual:
berdusta;
bualan: dusta;
sabotulni: sebenarnya;
si tahu surat: ahli agama
tarbotoh: ketahuan;
parbinotohan: pengetahuan;
pambotoh: orang yang mengetahui;
marsibotohan: saling mengetahui;
tarbosur: agak kenyang
bosurtu: terlalu kenyang;
bosuran: cukup kenyang;
bosuri: makan sampai kenyang;
mamborsihkon: membersihkan;
paboru: 1 pihak perempuan; 2 menikahkan sambil memberangkatkan wanita ke rumah suaminya atau mertuanya
pamborsih: pembersih
saparbualan: kawan bicara;
buangan: buangan (orang yang dibuang);
tarbuang: terbuang
mambuat: mengambil;
pambuat: pengambil;
buat buat: suka mengambil
mabubu: menyerupai bubu;
marbubu: memasang bubu
pabuei: perbanyak;
tarbuei: agak banyak
pambuha: pembuka;
tarbuha: terbuka
tarbujur: agak baik
mambulangkon: menudung-kan
ipabulih: dibolehkan;
bualan: dusta;
sabotulni: sebenarnya;
si tahu surat: ahli agama
tarbotoh: ketahuan;
parbinotohan: pengetahuan;
pambotoh: orang yang mengetahui;
marsibotohan: saling mengetahui;
tarbosur: agak kenyang
bosurtu: terlalu kenyang;
bosuran: cukup kenyang;
bosuri: makan sampai kenyang;
mamborsihkon: membersihkan;
paboru: 1 pihak perempuan; 2 menikahkan sambil memberangkatkan wanita ke rumah suaminya atau mertuanya
pamborsih: pembersih
saparbualan: kawan bicara;
buangan: buangan (orang yang dibuang);
tarbuang: terbuang
mambuat: mengambil;
pambuat: pengambil;
buat buat: suka mengambil
mabubu: menyerupai bubu;
marbubu: memasang bubu
pabuei: perbanyak;
tarbuei: agak banyak
pambuha: pembuka;
tarbuha: terbuka
tarbujur: agak baik
mambulangkon: menudung-kan
ipabulih: dibolehkan;
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap