Bahasa Indonesia-nya kata: maparpalu (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata maparpalu:
Bahasa Indonesia-nya kata maparpalu: memalu;
mamalukon:
memukulkan dengan palu;
tarpariama: sudah dapat dipanen
pamariama: pemanen;
pargolangan ni tangan: pergelangan tangan
parentahkon: perintahkan
mamarang: memarang
tarparah: agak parah
paparahkon: memperparah;
pantanghon: tidak boleh
marpantang: berpantang;
papasingon: pembersihan
papasing: pembersih;
papansinghon: membersihkan;
marpanou: berpanu;
tarpangkur: tercangkul
parpaluon: pukulan dengan palu;
tarpaluhon: terpalu
majenges: menantu yang cantik
mamasangkon: memasangkan;
marpasangan: berpasangan;
pamasangan: pemasangan;
pasangan: pasangan; taruhan untuk berjudi;
marpasang pasang: berpasang-pasang;
marpasang pamasang: pemasang;
sapasang: sepasang;
tarpasang: terpasang
marpasu pasu: memberkahi; berdoa
mamasuk: memancang; mamasukon
memancangkan: memasang
mamasung: membelenggu seseorang dengan pasung
tarpariama: sudah dapat dipanen
pamariama: pemanen;
pargolangan ni tangan: pergelangan tangan
parentahkon: perintahkan
mamarang: memarang
tarparah: agak parah
paparahkon: memperparah;
pantanghon: tidak boleh
marpantang: berpantang;
papasingon: pembersihan
papasing: pembersih;
papansinghon: membersihkan;
marpanou: berpanu;
tarpangkur: tercangkul
parpaluon: pukulan dengan palu;
tarpaluhon: terpalu
majenges: menantu yang cantik
mamasangkon: memasangkan;
marpasangan: berpasangan;
pamasangan: pemasangan;
pasangan: pasangan; taruhan untuk berjudi;
marpasang pasang: berpasang-pasang;
marpasang pamasang: pemasang;
sapasang: sepasang;
tarpasang: terpasang
marpasu pasu: memberkahi; berdoa
mamasuk: memancang; mamasukon
memancangkan: memasang
mamasung: membelenggu seseorang dengan pasung
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap