Bahasa Indonesia-nya kata: lapu papu (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata lapu papu:
Bahasa Indonesia-nya kata lapu papu: oles;
lape-lape:
lawan
tarlapah: tertoreh; terbelah
laosi: melampaui; lalui; lewati
malaok: aduk
laok: paok
lanting pantig: ramuan yang dibuat untuk sakit asma
tarlanja: terpikul
palanja: pemikul orang yang memikul; alat untuk memikul;
marlanja: memikul; meletakkan di pundak supaya dipikul;
tarlanguy: terenangi
palanguyhon: mengajari berenang;
parlanguy: perenang; atlet renang; orang yang gemar berenang;
marlangkop: menelungkup (biasanya dilakukan oleh anak bayi yang belum bisa berjalan)
langgu paggu simpai: pengikat gagang pisau atau alat-alat pertanian lainnya
langgatan paggatan: tempat yang disakralkan; keramat besar;
larang parag: larang;
malarang: melarang
lasam pasam: ilmu yang tidak ada kebenarannya
lasuan pasuwan: nama sejenis kain
latakan: lidah yang luka (perih, gatal) karena kebanyakan makan kapur siri
laut paut: laut
lawah lawah: laba-laba
pawahlawah: laba-laba
lawan pawan: lawan;
malawan: melawan;
parlawanan: perlawanan;
tarlawan: terlawan
nantuari lawang: perjalanan kami semalam lengang
marsilayak layak: bersedekah dan memberi dengan ikhlas
malayanghon: melayangkan; menerbangkan;
tarlapah: tertoreh; terbelah
laosi: melampaui; lalui; lewati
malaok: aduk
laok: paok
lanting pantig: ramuan yang dibuat untuk sakit asma
tarlanja: terpikul
palanja: pemikul orang yang memikul; alat untuk memikul;
marlanja: memikul; meletakkan di pundak supaya dipikul;
tarlanguy: terenangi
palanguyhon: mengajari berenang;
parlanguy: perenang; atlet renang; orang yang gemar berenang;
marlangkop: menelungkup (biasanya dilakukan oleh anak bayi yang belum bisa berjalan)
langgu paggu simpai: pengikat gagang pisau atau alat-alat pertanian lainnya
langgatan paggatan: tempat yang disakralkan; keramat besar;
larang parag: larang;
malarang: melarang
lasam pasam: ilmu yang tidak ada kebenarannya
lasuan pasuwan: nama sejenis kain
latakan: lidah yang luka (perih, gatal) karena kebanyakan makan kapur siri
laut paut: laut
lawah lawah: laba-laba
pawahlawah: laba-laba
lawan pawan: lawan;
malawan: melawan;
parlawanan: perlawanan;
tarlawan: terlawan
nantuari lawang: perjalanan kami semalam lengang
marsilayak layak: bersedekah dan memberi dengan ikhlas
malayanghon: melayangkan; menerbangkan;
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap