Bahasa Indonesia-nya kata: halamlamon (Bahasa Simalungun)
Berikut terjemahan dari kata halamlamon:
Bahasa Indonesia-nya kata halamlamon: kelemah lembutan;
marlambung:
bersisi
tarpalambas: dapat dibuat lebih luas lagi; agak lebih luas
palambashon: meluaskan;
malambas: meluas;
palalaon: pencairan
parlajang: orang yang suka pergi tidak menentu
marlajang: merantau;
lajak pajak: pemurah
pajablajab: tempurung
lajab lajab: tempurung
laidaulat: menghormati raja
laipay: hormat;
laganan: menguat
parlaga: pemarah
manlagai: memarahi;
hunlamlam: semakin lembut;
palamlamhon: melembuntukan;
salamlam: selembut
lamunak pamunak: daging buah-buahan yang dimakan
landit paddit: licin
malandit: licin
landur pandur: suara yang merdu
langat langat: dinihari; menjelang pagi hari; matahari terbit;
pagat lagat: dinihari; menjelang pagi hari; matahari terbit;
marlangat langat: sore hari; matahari terbenam
lange page: berenang
marlange: berenang
langgatan paggatan: tempat yang disakralkan; keramat besar;
langgu paggu simpai: pengikat gagang pisau atau alat-alat pertanian lainnya
marlangkop: menelungkup (biasanya dilakukan oleh anak bayi yang belum bisa berjalan)
tarpalambas: dapat dibuat lebih luas lagi; agak lebih luas
palambashon: meluaskan;
malambas: meluas;
palalaon: pencairan
parlajang: orang yang suka pergi tidak menentu
marlajang: merantau;
lajak pajak: pemurah
pajablajab: tempurung
lajab lajab: tempurung
laidaulat: menghormati raja
laipay: hormat;
laganan: menguat
parlaga: pemarah
manlagai: memarahi;
hunlamlam: semakin lembut;
palamlamhon: melembuntukan;
salamlam: selembut
lamunak pamunak: daging buah-buahan yang dimakan
landit paddit: licin
malandit: licin
landur pandur: suara yang merdu
langat langat: dinihari; menjelang pagi hari; matahari terbit;
pagat lagat: dinihari; menjelang pagi hari; matahari terbit;
marlangat langat: sore hari; matahari terbenam
lange page: berenang
marlange: berenang
langgatan paggatan: tempat yang disakralkan; keramat besar;
langgu paggu simpai: pengikat gagang pisau atau alat-alat pertanian lainnya
marlangkop: menelungkup (biasanya dilakukan oleh anak bayi yang belum bisa berjalan)
Cari terjemahan bahasa simalungun lainnya di Kamus Bahasa Simalungun Online Terlengkap